Dia Internacional do Livro infantil

Mensagem do 2 de Abril de 2009
Dia Internacional do Livro Infantil

Eu sou o mundo

Eu sou o mundo e o mundo sou eu,
porque, com o meu livro,
posso ser tudo o que quiser.
Palavras e imagens, verso e prosa
levam-me a lugares a um tempo próximos e distantes.

Na terra dos sultões e do ouro,
há mil histórias a descobrir.
Tapetes voadores, lâmpadas mágicas,
génios, vampiros e Sindbades
contam os seus segredos a Xerazade.

Com cada palavra de cada página
viajo pelo tempo e pelo espaço
e, nas asas da fantasia,
o meu espírito atravessa terra e mar.

Quanto mais leio mais compreendo
que com o meu livro
estarei sempre
na melhor das companhias.

Hani D. El-Masri

Tradução: José António Gomes
Hani D. El-Masri

Ilustrador e profissional de cinema, nascido no Cairo, Egipto, em 1951, Hani El-Masri foi educado pelos Jesuítas, tendo mais tarde ingressado no Colégio de Belas Artes do Cairo. Emigrou para os Estados Unidos aos trinta e cinco anos. Ali, entrou para a Walt Disney Imagineering, em 1990, onde trabalhou como desenhador conceptual durante cinco anos. Na Imagineering, participou em projectos como o Disneyland’s ToonTown, o Disneyland’s Critter Country de Tóquio, o Museu Infantil de Baltimore, e o Arabian Coast do recentemente inaugurado Tokyo Disney Seas. Em 1995, Hani trabalhou como artista de desenvolvimento visual de projectos na película de animação O Príncipe do Egipto, assim como em A Estrada para El Dorado e Spirit: o corcel indomável. Mais tarde, trabalhou na película Osmosis Jones. Regressado ao Egipto, dedica-se, desde 2005, à realização da sua própria versão para crianças de As mil e uma noites, em forma de livro. Foi premiado como melhor ilustrador pela saga de Xerazade no prémio Suzanne Mubarak, outorgado pelo Egyptian Board on Books for Young People (EBBY).


A Mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), difundida em Portugal pela APPLIJ (Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil),
Secção Portuguesa do IBBY.

Tertúlia Poética encerra semana da Poesia e do Autor Português

Decorreu de 23 a 27 de Março a Semana da Poesia, do Autor Português e do Livro Infantil na Biblioteca da Escola Secundária Oliveira Júnior.

A Equipa da biblioteca programou uma semana cheia de actividades festivas de promoção da leitura, no âmbito do seu projecto "O Agrupamento a ler+". Pais, alunos, docentes, técnicos e comunidade, todos grandes entusiastas da leitura, proporcionaram poesia, teatro de sombras, animação teatral, apresentação de livro, palestra e uma tertúlia poética que encerrou as actividades. A iniciativa envolveu turmas do 5º ao 12ºano, numa iniciativa que evidenciou de forma inequívoca a riqueza da verticalidade.

LC

Poesias "Amor, que nojo!"

Da leitura e animação do conto de Michael Catchpool, pela Biblioteca Municipal e inserida nas actividades da Campanha da Poesia à Mesa, surgiram "Poemas na corda" feitos pelos pequeninos, que incentivam a continuar...

Amor, que nojo!

O amor é paixão
Como o meu coração
O Samuel que de amor
Nada gostava!
Achava tudo um horror
E nunca se apaixonava!

O Samuel comia
muito mel!
E a Sara achava-se
muito cara!

O Samuel achava
O amor um nojo!
E ele também
Tinha um estojo!

3º B Fontainhas



Amor, que nojo!

O Samuel que de amor
nada gostava!
Achava tudo um horror
e nunca se apaixonava!
Em casa do Samuel
era tudo só amor,
viviam com muito mel
Só ele achava um terror.
Um dia foi para uma
ilha e encontrou
uma menina,
apaixonou-se num dia,
logo de madrugadinha!


3º B Fontainhas

"A Maior Flor do Mundo" na Biblioteca Municipal

É já amanhã, que a Biblioteca Municipal S. João da Madeira apresenta um atelier para alunos dos 1º e 2º ciclos do Ensino Básico, na Sala Polivalente, com o seguinte horário:

Manhã : 10,00-11,00 e 11,00-12,00 h

Tarde: 14,00-15,00 h.

A Maior Flor do Mundo é um dos dois livros de José Saramago destinados ao público infantil e juvenil.

Na história ficamos a conhecer um menino que sai de casa e encontra uma flor murcha no cimo de uma colina. Será que o menino salva a flor?

Neste livro, José Saramago, com a sua escrita incomparável, transporta-nos para o universo da infância e coloca-nos perante uma questão tão actual como a da ecologia.

A Fundação José Saramago, que tem entre os seus princípios orientadores a defesa do meio-ambiente e a promoção da leitura resolveu então, a partir deste livro, conceber um atelier para alunos dos 1.º e 2.º Ciclos do Ensino Básico onde os alunos brincam com as palavras, ouvem a história e vêem e ouvem o filme de animação realizado por Juan Pablo Etcheverry com música de Emílio Aragon.

Saiba mais em: http://www.josesaramago.org/

http://blog.josesaramago.org/

Concurso Fachadas Floridas

Em parceria com a Câmara Municipal, a Coordenadora do Departamento das Ciências Sociais e Humanas, professora Ermelinda Silva, promoveu o concurso Fachadas Floridas, com o objectivo de sensibilizar a população para o embelezamento das fachadas/varandas da cidade de S. João da Madeira.
As professoras Sónia Catarino e Clorinda Pinheiro desenvolveram com os seus alunos alguns esboços.

Nas aulas de Língua Portuguesa, os professores trabalharam com os seus alunos frases/quadras alusivas ao tema e que figuram nos marcadores de livros vendidos na biblioteca.

Caso estejam interessados em aderir ao concurso, as fichas de inscrição encontram-se na escola EB2,3 de São João da Madeira.

Exposição "Imagens contra a indiferença"

A biblioteca foi o espaço escolhido pelo curso de CEF/acompanhante de crianças para a exposição acima referida. O trabalho desenvolvido baseou-se na exploração do livro do Dr. Fernando Nobre, o fundador da AMI em Portugal. Esta actividade foi coordenada pelo director do curso, professor Fernando Diogo.

Actividades da Semana Cultural

Está a decorrer durante toda a semana a Feira do Livro na biblioteca da escola EB 2,3 de S. João da Madeira das 8,30 às 17h. Hoje, quarta-feira, alargamos o horário até às 21h ininterruptamente para que todos os encarregados de educação tenham a possibilidade de visitar a feira.

A Coordenadora do Projecto Eco-Escolas aproveitou a exposição dos livros para, nas estantes, afixar cartazes sobre a preservação da floresta, reciclagem da rolha da cortiça e o ciclo da água. Como forma de sensibilização dos alunos, houve um momento de poesia em que os alunos deram largas à imaginação e escreveram as suas mensagens em folhas A4 e em forma de folha de árvore.

A Turma do 5ºF, no âmbito do Plano Nacional de Leitura, procedeu ao estudo de várias obras. Em "Área de Projecto" desenvolveram trabalhos de ilustração dos contoe e procederam à elaboração de fantoches. Estes trabalhos ficaram expostos durante toda a Semana Cultural na Biblioteca.

Árvores de Poesia

Nas Eb1/JI de Casaldelo e de Carquejido fizeram árvores muito bonitas, cujas folhas são as mãos dos meninos recortadas em cartolina, onde se escreveram os poemas.

Aqui fica o registo fotográfico...

EB1/JI Casaldelo

EB1/JI Carquejido

Poesia à Mesa - 24 de Março

Hoje, último dia da Poesia à Mesa, ainda aconteceu...

a Hora do Conto, com a dinamização do conto "Amor que nojo!" de Michael Catchpool, desta vez destinada aos alunos da Escola do Espadanal, com a participação de 50 crianças, na Sala Polivalente, da Biblioteca Municipal.

...e ainda um momento de poesia...

e o Espectáculo "XaTa - Poesia teatral para a infância" - destinado às escolas de Carquejido, Casaldelo, Parrinho, Condes e Espadanal, na Feira do Livro, pelo grupo Tenda de Saias. Estiveram presentes cerca de 280 crianças.

Poesia à Mesa - 23 de Março

Oficinas "Poesia com cor", na Feira do Livro, promovido pelo Serviço Educativo dos Paços da Cultura, com a participação de cerca de 200 crianças das Escolas das Fontaínhas, Ribeiros e Espadanal. Esta oficina disponibilizou vários poemas pré-seleccionados e a actividade proporcionou ao aluno a criação de um desenho sobre o tema, estando também incluída uma visita à Exposição "O maior poema da cidade" na Biblioteca Municipal.